อิงจากบางส่วนของนวนิยายของ หวังตู่ลู่ กับการลอบขโมยกระบี่หยกฟ้าบันดาล ทรงอานุภาพของจอมยุทธ หลีมู่ไป๋ (โจว เหวินฟะ) ผู้เกรียงไกร ที่หวังล้างมือจากยุทธภพ มู่ไป๋ ได้นำกระบี่มอบให้อยู่ในความดูแลของยูชูเหลียน (มิเชลล์ โหยว) จอมยุทธหญิงที่เขาแอบรัก ทว่าการมาเยือนของเช็ง (จางซิยี่) ธิดาขุนนาง ผู้ยิ่งใหญ่ ได้ทำให้ทุกอย่างต้องพลิกผัน ความกระหายที่จะสัมผัสกระบี่ฟ้าบันดาลของเช็ง เป็นที่ล่วงรู้แก่จอมยุทธทั้งสองเป็นอย่างดีและเมื่อกระบี่หายไปในคืนหนึ่ง มันคือต้นเหตุของเรื่องราวที่ตามมา ทั้งบุญคุณ ความแค้น ความรัก และการหักหลัง
การต่อสู้ที่เลิศล้ำวรยุทธ

Amazing martial arts fighting sequences (choreographed by Yuen wo Ping -- The Matrix -- stunning special effects, action adventure and romance have made Crouching Tiger Hidden Dragon the most talked about movie of the year. Martial arts masters Li Mu Bai (Chow Yun-Fat) and Shu Lien (Michelle Yeoh) battle against evil forces to recover their stolen sword, the legendary Green Destiny. Winner of two Golden Globes, four BAFTAs, and four Academy Awards, Crouching Tiger Hidden Dragon tells an epic story that is, according to the Evening Standard "a movie every man, woman and child on the face of the planet should see."