คุณลืมถนนสายนี้กันไปหรือยัง?

กลับมาทำให้ซึ้ง ห่างจากภาคแรกนาน 7 ปีเต็ม กวาดรายได้ถล่มทลายในญี่ปุ่นครองอันดับ 11 บนตารางบ๊อกซ์ออฟฟิศ "เพราะความรักที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า"

เรื่องราวเกิดในปี ค.ศ. 1964 หรือ 5 ปีหลังจากเรื่องราวในภาคสอง กรุงโตเกียวได้รับเกียรติในการจัดโอลิมปิกฤดูร้อน เพื่อแสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวอย่างยอดเยี่ยมตลอด 19 ปี หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นอยู่ในช่วงเวลาของการเติบโตทางเศรษฐกิจและผู้คนก็เปี่ยมไปด้วยพลังงาน เมื่อฝูงบินสร้างวงแหวนสัญลักษณ์ของโอลิมปิกบนท้องฟ้าช่วงพิธีเปิด มันก็กลายเป็นตัวแทนของช่วงเวลาที่ทำให้ทุกคนมีความหวังและอนาคตที่สดใส